周星驰的《大话西游》中有一句神奇的咒语“菠萝菠萝蜜”，大家一定印象深刻。菠萝蜜和菠萝，是两种美味的热带水果，对爱吃水果的朋友来说，想必都是挚爱。
菠萝蜜是一种桑科的常绿乔木，树高10-20米，一般认为原产于印度，在南亚、东南亚和我国华南地区都有广泛种植。它吃起来甜软润滑，吃后唇齿指尖留香。
笔者第一次来到广东时，看到菠萝蜜，就感觉太奇特了。一是居然还有比冬瓜还大的水果，二是它的果实生长在树干上，原因是它的果实实在太过硕大，树枝无法承受如此大的重量。
那么，菠萝蜜是什么时候来到中国的？
清初学者屈大均《广东新语·波罗树》中说，在南朝时期，来自古印度的使者达奚来华朝贡，他携带了菠萝蜜的种子，种植在广州的南海神庙，在寺庙的东西两侧各种植一棵，由此逐渐在华南地区传播开来。传说中，他由于无法返航，化作一尊远望的雕像，俗称“番鬼望波罗”。延续千年的“波罗诞”也成为了广府最早的庙会。
最初，菠萝蜜就是写为“波罗蜜”。在明朝时，关于它的记载就非常多了，比如明代诗人王佐有《波罗蜜》一诗，就赞美了这种水果：“大易称硕果，此物无与友。重大难著枝，一一树腰吐。”
说起它的名字，不免让人想起佛教经典《般若波罗蜜多心经》，再联系到它起源于广州南海神庙，我们可以断定，菠萝蜜的名称就是源于佛教。
李时珍《本草纲目》中说：“菠萝蜜，梵语也，因此果味甘，故借名之。”在民间，人们也将其称为佛果。
在佛教中，“波罗蜜”表达“到达彼岸”之意，指断除生死之烦恼，达到涅槃的智慧彼岸。《六祖坛经》中说：“离境无生灭，如水常流通，即名为彼岸，故号波罗蜜。”
说到菠萝蜜，很容易让人想起另一种水果——菠萝。它们只有一字之差，却完全来自不同的家族。
菠萝是四大热带水果之一，其他三种是椰子、芒果、香蕉，它是一种多年生草本植物。菠萝十分受人们欢迎，在街头巷尾，常常能看到卖菠萝的小贩，他们将削好的菠萝浸泡在盐水中，以去除其刺激作用。在炎炎夏日，大汗淋漓之时，吃上一只酸酸甜甜的菠萝，顿时觉得浑身清爽。
据考证，菠萝原产于美洲，是印第安人培育出来的一种水果，人类栽培菠萝已经有三千多年的历史。
年，哥伦布第一次抵达美洲时，印第安人请他品尝了这种美味的水果，他就对其赞不绝口。年出版的《西印度群岛通史和自然史》一书中说：“它有美丽的外观、鲜美的香气、独特的风昧，任何水果都无法比拟。”
菠萝很快就传到了世界各地，到了16世纪末时，菠萝已经在世界大部分热带地区种植。
然而，菠萝究竟是何时传入中国的，还有待考证，现在普遍认为是葡萄牙人在17世纪从带入澳门，然后传入华南地区的。在雷州半岛，菠萝成为当地的支柱产业之一。
菠萝还有一个名称是凤梨，语言学界一般喜欢用凤梨，而农学界则习惯于用菠萝。
正如刚才所说，菠萝蜜的名称来源于佛教用语，那么，起源于美洲的菠萝，怎么也会用同样的名称呢？
笔者认为，可能是因为菠萝果实的外壳有许多六角形果刺，看上去与佛祖和菩萨头上的螺髻十分相似。佛教中，佛祖的螺髻是肉髻，乃是修行所得。中国古人深受佛教的影响，因此，就将这种貌似佛像螺髻的水果称为“波罗”。
清代李调元在《南越笔记》一书中说：“粤中凡村居路旁多植山波罗，横梗如拳，叶多刺，足卫衡宇。”
这说明当时已经有了“波罗”的称谓，但是一直到民国时期的《辞海修订本》也仍然写作“波罗”，后来人们为了表示它是一种植物，就加上了草字头。
事物的名称，不会凭空而来，一般都有着某种文化意蕴。菠萝与菠萝蜜虽说是两种完全不同的水果，但是从它们的名称中，我们可以看出佛教对古代中国的影响。